NintendojoFR nous offre la traduction d'une interview de Jim MERRICK, directeur marketing chez Nintendo Of Europe par le magazine Edge.

Parmis les thèmes abordés : la PSP (console portable de Sony) et le jeu en réseau (via internet).

extrait concernant la PSP :

"Plus que toutes les autres consoles de la compétition, la PSP était pour nous un mystère. Cette fois-ci, la stratégie de Sony est différente. Personne ne semble vraiment savoir ce qu'il en est de cette console. Autant au Japon qu'aux États-Unis et maintenant en Europe, ils ne savent pas où ils s'en vont. Nous croyons en la DS. Nous croyons en son potentiel d'élargir le marché, autant que dans sa capacité à satisfaire les «joueurs». En fait, la PSP est handicapée à long terme. Cette console a déjà atteint ce qu'on attendait d'elle et ce sera tout."

extrait concernant le jeu par internet sur Nintendo DS :

"Les jeux sur consoles sont devenus tellement populaires grâce à leur simplicité. Vous branchez un jeu et pas besoin d'ajouts, de pilotes, de configuration spécifique, de mot de passe. C'est tout le contraire pour l'Internet. Nous essayons d'intégrer cette technologie réseau en conservant la philosophie de simplicité prônée par la DS. Et cela va prendre du temps. Enfin, l'autre raison, c'est qu'il nous faut conclure des ententes avec des fournisseurs de service Internet, installer des points-relais et pleins d'autres choses du genre."

Lire l'interview de Jim MERRICK ...