Directeur : Daiki Iwamoto
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Original Nintendo EAD staff ).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmeur Principal sur "A Link to the Past"/"Four Swords" GBA, Directeur des combats contre les Boss sur "Four Swords Adventures", Directeur des séquences Cinématique sur "Ocarina of Time".

Sous Directeur : Hidemaro Fujibayashi
Compagnie(s) : Capcom Co Ltd (Studio(s) : Flagship, Capcom Entertainment Studio), Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Nintendo Eiji Aonuma EAD Group 3)
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Directeur sur TMC, Planification sur TMC, Directeur sur "Oracle of Seasons" et "Oracle of Ages", Directeur sur "Four Swords" GBA).

Planification : Hajime Takahashi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Manabu Yamana Genius Sonority, Nintendo EAD Original).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Script et Planification des évenements sur "The Wind Waker".

Planification : Yutaka Hiramuki
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5).

Direction de la programmation : Shiro Mouri
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Manabu Yamana Genius Sonority, Nintendo EAD Original, Gamefreak, Hal Laboratory Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmation des ennemis sur "Four Swords Adventures".

Programmation cartes/objets : Yohei Fujino
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception des cartes sur "Four Swords Adventures", Programmation des outils de support sur "The Wind Waker", Conception des cartes sur "Four Swords" GBA.

Programmation du joueur : Masahiro Nitta
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Manabu Yamana Genius Sonority).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Outils de message sur "A Link to the Past"/"Four Swords" GBA, Conception d'outils/Programmation sur "The Wind Waker".

Programmation du joueur : Eiji Nishikawa
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmation objets sur "The Wind Waker", Programmation du joueur sur "Four Swords Adventures".

Programmation des ennemis : Yasushi Ebisawa
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5, Hideki Konno EAD Group 1, Manabu Yamana Genius Sonority, Gamefreak).

Programmation des ennemis : Toshinori Kawai
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Nintendo EAD Original).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmation des évenements sur "Four Swords Adventures".

Programmation des Personnages Non Jouables : Yoshitaka Takeshita
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Nintendo EAD Original).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmeur Principal sur "Majora's Mask", Programmation des Personnages Non Jouables sur "The Wind Waker".

Programmation des Personnages Non Jouables : Atsushi Yamazaki
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmation des ennemis sur "Twilight Princess".

Programmation du navire : Keigo Nakanishi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hiroyuki Kimura EAD Group 4).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmation des ennemis sur "Four Swords Adventures", Programmation des ennemis sur "Twilight Princess".

Programmation du système d'interface utilisateur : Naonori Ohnishi (New)
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).

Programmation réseau sans fils : Yukari Suzuki
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Hal Laboratory Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Programmation GBA sur "Four Swords Adventures", Programmation GBA sur "The Wind Waker".

Direction de la conception graphique/Conception graphique du joueur : Michiho Hayashi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hideki Konno EAD Group 1, Takao Shimizu EAD Group 5).

Conception graphique des ennemis : Koji Takahashi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception graphique des personnages sur "The Wind Waker", Conception graphique des ennemis sur "Four Swords" GBA.

Conception graphique des ennemis : Hirohito Shinoda (New)
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4).

Conception graphique des Personnages Non Jouables : Tomomi Marunami
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception graphique des personnages sur "Twilight Princess".

Conception graphique des Personnages Non Jouables : Masaaki Ishikawa
Compagnie(s) : Enix Co Ltd/Square Co Ltd/Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hideki Konno EAD Group 1, Asmik Ace Entertainment Inc., Final Fantasy Team (FF8)).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception graphique des personnages sur "Twilight Princess".

Conception des cartes/objets : Takeshi Koike (New)
Compagnie(s) : Capcom Co Ltd/Sega/Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Clover Studio Co Ltd, Capcom Studio Production, Ikusabune Inc., Positron Co Ltd., Red Entertainment Corporation).

Conception des cartes/objets : Eiji Mukao
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception des cartes sur "The Wind Waker", Conception des champs sur "Twilight Princess".

Conception des cartes/objets : Hanoko Hisada
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception des champs sur "Twilight Princess".

Conception des effets : Motoaki Fukuda
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hiroyuki Kimura EAD Group 4).

Conception des effets : Sayaka Yano
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Hiroyuki Kimura EAD Group 4).

Conception de l'interface utilisateur : Tomoko Ichikawa
Compagnie(s) : Nintendo Of Europe/Nintendo of America/Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Next Level Games Inc., Monster Games Inc.).

Conception de l'interface utilisateur : Yoshifumi Masaki
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2).

Modelage 3D : Mituko Okada (New)
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).

Modelage 3D : Mizuki Tashima
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Modelage 3D des champs et donjons sur "Twilight Princess".

Modelage 3D : Mari Fujita
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Capcom Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Capcom Studio Production).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Modelage 3D des champs et donjons sur "Twilight Princess".

Modelage 3D : Mariko Sanefuji
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Modelage 3D des champs et donjons sur "Twilight Princess".

Animation des personnages : Yuko Yoshimura
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Capcom Co Ltd/Koei Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Capcom Production Studio 1, Koei).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Animation 3D du joueur sur "Twilight Princess".

Animation des personnages : Marumi Nakajyou (Aka Nakajo)
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Animation 3D du joueur sur "Twilight Princess".

Appui de conception : Yoshiki Haruhana
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Nintendo EAD Original, Hal Laboratory Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Directeur Artistique sur "The Wind Waker", Conception graphique des personnages sur "Ocarina of Time", Conception graphique des personnages sur "Majora's Mask".

Directeur des cinématique : Naoki Mori
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Nintendo of Europe (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Nintendo EAD Original, Next Level Games Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Séquences cinématiques sur "The Wind Waker", Planification des cinématiques sur "Twilight Princess", Directeur des cinématiques sur "Ocarina of Time" édition GC, Soutien pour la réalisation des scénes cinématiques sur "Majora's Mask".

Planification des cinématiques : Daisuke Nobori
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Capcom Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Capcom Production Studio 3, Retro Studio Inc., Kensuke Tanabe SPD Production Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Planification des cinématiques sur "Twilight Princess".

Planification des cinématiques: Shigeki Yoshida
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5, Nintendo EAD Original).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Planification des cinématiques sur "Twilight Princess", Programmation 2D sur "The Wind Waker", Conception des donjons sur "Majora's Mask", Conception graphique des fonds pré-rendus sur "Ocarina of Time".

Planification des cinématiques : Hiroyasu Kuwabara
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Nintendo EAD Original).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception démonstration sur "Four Swords Adventures", Planification des cinématiques sur "Twilight Princess", Conception démonstration sur "The Wind Waker".

Planification des cinématiques : Hitoshi Kobayashi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Manabu Yamana Genius Sonority, Hal Laboratory Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Planification des cinématiques sur "Twilight Princess".

Planification des cinématiques : Eriko Kimura
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/SEGA (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Shinya Takahashi Task Force Developement Group, Sonic Team).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Planification des cinématiques sur "Twilight Princess".

Planification des cinématiques : Chiaki Aida
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Planification des cinématiques sur "Twilight Princess".

Planification des cinématiques : Katsuki Hisanaga
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Konami (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5, Kojima Production (MGS3)).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Animation des cinématiques 3D sur "Twilight Princess".

Planification des cinématiques : Kazuhide Hiura
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Konami (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Koji Igarashi Castlevania Team).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Animation des cinématiques 3D sur "Twilight Princess".

Effet des cinématiques : Keijiro Inoue
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Remerciement spécial sur "Twilight Princess".

Illustration papier : Yuri Adachi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Yoshio Sakamoto SPD Production Group 1).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Remerciement spécial sur "Twilight Princess".

Musique : Kenta Nagata
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Nintendo EAD Original, ).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Musique démonstration sur Zelda Collector Edition, Compositeur des sons sur "The Wind Waker".

Musique : Toru Minegishi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Takao Shimizu EAD Group 5, Katsuya Eguchi EAD Group 2).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Compositeur des musiques sur "Twilight Princess", Compositeur des musiques sur "Majora's Mask", Compositeur des musiques sur "The Wind Waker".

Effets sonores/Programmation : Toru Asakawa
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Manabu Yamana Genius Sonority).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Effets sonores/Programmation sur "The Wind Waker".

Effets sonores/Programmation : Sanae Susaki
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4).

Voix : Sachi Matsumoto
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Voix des personnages sur "Majora's Mask" (Link), Voix sur "The Wind Waker" (Link).

Voix : Hikari Tachibana
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Capcom Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Capcom Studio Production).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Voix sur "The Wind Waker" (Tetra).

Voix : Kaori Mizuhashi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/Capcom Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Akira Studio Production).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Voix sur "Ocarina of Time" (Navi), Voix sur "Majora's Mask" (Taya).

Gestion de la progression : Keizo Kato
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Takao Shimizu EAD Group 5, Nintendo EAD Original, ).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Coordinateur sur "A Link to the Past", Gestion de la progression sur "A Link to the Past" GBA, Gestion de la progression sur "Four Swords Adventures", Gestion de la progression sur "Twilight Princess", Gestion de la progression sur "Majora's Mask", Gestion de la progression sur "A Link to the Past" "Ocarina of Time", Gestion de la progression sur "A Link to the Past" "The Wind Waker".

Superviseurs : Yoichi Yamada
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Nintendo EAD Original, ).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Directeur sur TAoL, Remerciement spécial sur "Oracle of Seasons" et "Oracle of Ages", Superviseur sur TMC, Superviseur sur "A Link to the Past", Sous Directeur sur "Twilight Princess", Sous Directeur sur "The Wind Waker", Assistant Directeur sur "Majora's Mask", Directeur du système de jeu sur "Ocarina of Time".

Superviseurs : Toshihiko Nakago
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Nintendo EAD Original, ).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Directeur sur TAoL, Programmeur sur LoZ, Programmeur sur TAoL, Directeur de la programmation sur "A Link to the Past", Superviseur sur "Twilight Princess", Superviseur sur "Four Swords Adventures", Coordinateur sur Zelda Collector Edition, Superviseur sur "The Wind Waker", Remerciement spécial sur LA DX.

Superviseurs : Takashi Tezuka
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Responsable de la division EAD).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Concepteur sur LoZ, Directeur sur LA, Superviseur sur LA DX, Remerciement spécial suer "Oracle of Ages" et "Oracle of Seasons", Superviseur sur TMC, Directeur sur "A Link to the Past", Superviseur sur "A Link to the Past"/"Four Swords" GBA, Producteur sur Zelda Collector Edition, Superviseur sur "Four Swords Adventures", Superviseur sur "Twilight Princess", Producteur sur "The Wind Waker", Superviseur sur "Majora's Mask", SU Superviseur sur "Ocarina of Time", Conseiller sur TAoL.

Soutien technique : Hironobu Kakui
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Takao Shimizu EAD Group 5, Nintendo EAD Original, Hideki Konno EAD Group 1, Kensuke Tanabe SPD Production Group 2, Hal laboatory Inc., Intelligent System Co Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Soutien technique sur "Twilight Princess", Soutien debuggage sur "A Link to the Past", Soutien debuggage sur "Four Swords Adventures", Soutien debuggage sur "The Wind Waker", Soutien technique sur "Ocarina of Time", Soutien technique sur "Majora's Mask".

Soutien technique : Yoshito Yasuda
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Katsuya Eguchi EAD Group 2, Nintendo EAD Original, Intelligent System Co Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Soutien technique sur "Twilight Princess", Soutien debuggage sur "The Wind Waker", Soutien technique sur "Majora's Mask".

Soutien technique : Takehiro Oyama (New)
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3).

Debuggage : Naoki Takami
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Manabu Yamana Genius Sonority).

Debuggage : Super Mario Club
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Debuggage sur tous les autres Zelda aussi.

Illustration : Yusuke Nakano
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Hal laboratory Inc., Next Level Games Inc.).
Poste(s) sur les autres jeux Zelda : Conception graphique des personnages sur "Oracle of Seasons" et "Oracle of Ages", Remerciement spécial sur "Four Swords Adventures", Conception graphique principale des personnages/Illustration sur "Twilight Princess", Illustration des personnages sur "Ocarina of Time".

Conception des Artworks : Daiki Nishioka
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1).

Conception des Artworks : Yuka Kotaki
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hiroyuki Kimura EAD Group 4, Yoshio Sakamoto SPD Production Group 1).

Conception du logo du titre : Takashi Ito
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd/? (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, ?).

Conception du logo du titre : Sachiko Nakamichi
Compagnie(s) : Nintendo Co Ltd (Studio(s) : Eiji Aonuma EAD Group 3, Hideki Konno EAD Group 1, Yoshio Sakamoto SPD Production Group 1, Intelligent System).

Promotion : Takeshi Furuta

Remerciement spécial : Takumi Kawagoe, Koichi Kawamoto, Tomoaki Kurome, Tadashi Sugiyama, Toshiaki Suzuki, Takahiro Hamaguchi, Taro Bando, Makoto Miyanaga, SRD, CAPE Co Ltd, DIGITALS

Producteur : Eiji Aonuma

Producteur général : Shigeru Miyamoto

Producteur Executif : Satoru Iwata

All Rights, including the copyrights of Game, Scenario, Musique and Program, reserved by NINTENDO.